Les recommandations terminologiques du RTE

Fiche terminologique n°47.2 [PDF]

maintenance bursary bourse d'entretien
Variants: Variantes :
Synonyms: Synonymes :
Terms to avoid: Termes déconseillés :
Domaines : éducation élémentaire et secondaire; éducation postsecondaire : aide financière
Definition: "An income-assessed bursary that is available for those studying full-time courses[ ...]" Définition : « Prix financier accordé à une étudiante ou à un étudiant, compte tenu de ses besoins financiers. »

 

Source:

Dawson,C. Learn While You Earn: Everything You Need to Know About Learning New Skills While Still Earning Money. 2010 Kogan Page Limited London p. 91

Source : E-info le guide complet des universités de l'Ontario pour les élèves du secondaire.Glossaire  http://www.electronicinfo.ca(2012-08-12)
Contexts: "As the College Maintenance Bursary is intended to support you with the costs of attending and studying a course a majority of payments will be directly related to your attendance rates." Contextes : « Le montant maximal de Bourse d'entretien du Nouveau-Brunswick pour un étudiant est de 90 $ par semaine d'études. Pour y être admissible, vous devez être inscrit à une charge de cours complète et maintenir cette charge de cours. De plus, votre besoin évalué doit être supérieur au montant maximum des prêts étudiants disponibles. Enfin, vous devez avoir reçu et encaissé votre ou vos certificats d'admissibilité pour maintenir votre admissibilité à cette Bourse d'entretien du Nouveau-Brunswick. »
Sources: Guilford College. Guide to Financial Support for 16-19 Years old. 2012-13 http://www.guildford.ac.uk (2012-08-12) Sources :  Gouvernement du Nouveau-Brunswick Bourse d'entretien http://www2.gnb.ca (2012-08-12)
Observations:



Observations :
Justification :
Renvois : VOIR «award», «fellowship» et «scholarship».
Date de rédaction : mars 1988 Date de révision : août 2012