Les recommandations terminologiques du RTE

Fiche terminologique n°121 [PDF]

tutoring tutorat
Variants: Variantes :
Synonyms: Synonymes :
Terms to avoid: Termes déconseillés :
Domaines : éducation élémentaire et secondaire; éducation postsecondaire : théories et méthodes pédagogiques
Definition: "[M]ethod of instruction in which a student or small group of students receives personalized and individualized education [...] most often [...] during or after the regular school day by someone other that the student's regular teacher." Définition : Méthode d'enseignement individualisé dispensé  à un ou à plusieurs élèves.
Source: Dunkin, Michael J., et al. International Encyclopedia of Teaching and Teacher Education. 1987. Source : RTE
Contexts: "Tutoring is widely used as a teaching method for learners of all ages and all levels of ability. Tutorial learning is most often practiced in elementary and secondary schools; however, tutoring is also practiced in higher education, adult education, and vocational education." Contextes : « Le collège a institué une heure de tutorat hebdomadaire pour chaque classe : un moment pour faire le point avec le professeur principal. »
Sources: Dunkin, Michael J., et al. International Encyclopedia of Teaching and Teacher Education. 1987. Sources : « Enseignement en mouvement », Le Monde de l'éducation, 128, juin 1986.
Observations: Observations :
Justification : Comme le terme « tutorat » signifie les fonctions de tuteur dans le domaine de l'éducation (Grand Robert), le Réseau le retient et le recommande comme équivalent du terme « tutoring ».
Renvois : VOIR « tutor », « tutorial » et « peer tutoring ». (IA - 2/02/2007 - Ajout du 3e renvoi)
Date de rédaction : août 1991 Date de révision : février 2007